Diccionari anglès-català: «deterioració»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «deterioració»

català → anglès (1 resultat)

deterioració f 

  1. declension | decline in quality | deterioration | impairment | worsening
  2. dilapidation | ruin
  3. unsoundness
alimentació 
  1. spoiling | rotting
medicina 
  1. deterioration | impairment
Exemples d’ús (fonts externes)
Content: Tangible fixed assets: Amortisation, deterioration and depreciation. - Continguts: Immobilitzat material: amortització, deterioració i depreciacions.
Font: MaCoCu
Likewise, no duplicates will be issued due to loss, theft or deterioration. Així mateix, no s’emetran duplicats per pèrdua, robatori o deterioració.
Font: MaCoCu
Trash TV means the deterioration of culture and information. La telebrossa suposa la deterioració de la cultura i de la informació.
Font: Covost2
The lower the temperature, the slower they decline. Com més baixa sigui la temperatura, menor serà el seu ritme de deterioració.
Font: MaCoCu
Abandoned since then, a slow deterioration began, which no-one maintained. Resta abandonat i inicia una lenta deterioració sense que ningú se’n faci càrrec.
Font: MaCoCu
The leaking roof and inoperable environmental control system had caused deterioration. El sostre amb goteres i el sistema de control mediambiental inoperant havien provocat la deterioració.
Font: Covost2
(The functioning of a machine includes its irregularities, defects, and progressive deterioration towards its end). (El funcionament d’una màquina inclou les seves irregularitats, defectes, i progressiva deterioració cap al seu final).
Font: MaCoCu
Moreover, the loss of underwater forests can also accelerate the deterioration of water quality. A més, la pèrdua de boscos submarins també pot accelerar la deterioració de la qualitat de l’aigua.
Font: MaCoCu
The consequences range from oxidative stress in our cells to DNA damage. Les conseqüències van des de l’estrès oxidatiu de les nostres cèl·lules fins a la deterioració de l’ADN.
Font: MaCoCu
There are antioxidant-rich foods which can delay the deterioration of skin, tissue, organs, etc. Hi ha aliments rics en antioxidants que poden retardar la deterioració de la pell, teixits, òrgans, etc.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0