detallisme m
- attention to detail | sense of detail
- refinement
Resultats de la cerca per a «detallisme»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Intense detailing arrests the eye amid spiraling chains of association: visual, cultural, or personal. | Un detallisme extrem captiva l’ull enmig de cadenes espirals d’associació: visual, cultural, o personal. |
| Font: MaCoCu | |
| The comfort, the treatment and the detail of the landlords are some of the qualities of this accommodation in La Garrotxa. | La comoditat, el tracte i el detallisme dels masovers són algunes de les qualitats d’aquest allotjament de la Garrotxa. |
| Font: MaCoCu | |
| This work stands out for its large size, the details of its decorations and its numerous plates illustrated by the artist Gustave Doré. | Obra destacable per les grans dimensions, el detallisme de les decoracions i les nombroses làmines il·lustrades per l’artista Gustave Doré. |
| Font: MaCoCu | |
| The first publication by Jaume Pla is characterised by its precision and attention to detail, illustrated by himself, it is an exemplary piece in the bibliophile genre. | La primera publicació de Jaume Pla està caracteritzada pel preciosisme i el detallisme, il·lustrada per ell mateix, és una obra exemplar del gènere de la bibliofília. |
| Font: MaCoCu | |
| With the same structure as the previous one and overseen by the same author, it stands out for the detailed decoration on the cover and the numerous photographs contained inside the book. | Estructurada igual que l’anterior i dirigida pel mateix autor, es caracteritza pel detallisme en la decoració de la coberta i les nombroses fotografies que conté el cos de l’obra. |
| Font: MaCoCu | |
| His combination of very carefully depicted grand interiors with relatively trivial domestic subjects was original and highly influential on French art, and also abroad — William Hogarth’s engravings are, among other things, a parody of the style. | La seva combinació de gran detallisme representat magnífics interiors amb temes relativament trivials era original i molt influent en l’art francès, i a l’estranger – els gravats de William Hogarth van ser, entre altres coses, una paròdia de l’estil. |
| Font: MaCoCu | |
| Smile provider. Master in detail and party-cheering. | Regala somriures. Màster en detallisme i animació de festes. |
| Font: HPLT | |
| The fields of Montroig are also the scene of that "Tierra tilled" (1923-1924), a breaking point in Miró’s painting, where the previous poetic detailism, closer to reality, gave way to an irruption of the imaginary, exploding in a singular world of signs. | Els camps de Mont-roig també són escenari d’aquella “Terra llaurada” (1923-1924), punt de ruptura en la pintura mironiana, on el detallisme poètic anterior, més a prop de la realitat, deixà pas a una irrupció de l’imaginari, esclatant en un singular món de signes. |
| Font: MaCoCu | |
| The brotherhood sought a return to the abundant detail, intense colours and complex compositions of Quattrocento Italian art. | Buscaven un retorn al detallisme, els colors intensos i les composicions complexes del Quattrocento italià. |
| Font: wikimatrix | |
| The detail and perfection of the dolls, as well as their sexual connotations, fascinated him. | El detallisme i perfecció dels ninos, així com la seva al·lusió sexual, el van fascinar. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |