The motion for a resolution that is being put before us today is truly mind-boggling.
|
La proposta de resolució que tenim davant nosaltres avui és un autèntic desvari.
|
Font: Europarl
|
I don’t need more nonsense.
|
Jo no necessito més desvari.
|
Font: AINA
|
What follows is a ramble.
|
El que segueix és un desvari.
|
Font: AINA
|
(More of a rant than an answer)
|
(Més que una resposta, és un desvari)
|
Font: AINA
|
Thank you for reading my little rant.
|
Gràcies per llegir el meu petit desvari.
|
Font: AINA
|
And this concludes today’s rant.
|
I amb això conclou el desvari d’avui.
|
Font: AINA
|
From here on, it’s a bit of a ramble.
|
A partir d’aquí, és una mica de desvari.
|
Font: AINA
|
And I will now stop before this becomes a rant.
|
I ara m’aturaré abans que això es converteixi en un desvari.
|
Font: AINA
|
I am glad your rant attempts to protect the murderer of innocent civilians.
|
M’alegro que el seu desvari intenti protegir l’assassí de civils innocents.
|
Font: AINA
|
Villarroel’s tragic end made us forget those stories of delirium.
|
La fi tràgica de Villarroel ens va fer oblidar aquestes històries del desvari.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|