| I don’t want to hinder you from what you are doing at the moment. | No et vull destorbar del que estàs fent en aquests moments. |
| Font: Covost2 | |
| Or enter “Do Not Disturb” mode to concentrate on your work. | O introduïu el mode «No destorbar» per a concentrar-vos en la feina. |
| Font: MaCoCu | |
| - The use of high-power musical devices that can disturb the tranquility of neighbours is not allowed. | - No es permet l’ús d’aparells musicals de gran potència que puguin destorbar la tranquil·litat dels veïns. |
| Font: MaCoCu | |
| Show in do not disturb mode | Mostra en el mode no destorbar |
| Font: mem-lliures | |
| For security reasons and so as not to disturb the movement of other visitors, the group may not wait at the foot of the exit staircase. | Per motius de seguretat i per no destorbar la fluïdesa de pas d’altres visitants, no és permès d’esperar-se al peu de les escales de sortida. |
| Font: MaCoCu | |
| This is an initiative geared towards helping them, rather than hindering them. | Aquesta és una iniciativa que pretén ajudar-los, més que destorbar-los. |
| Font: Europarl | |
| The only thing that interferes with my learning is my education. -- Albert Einstein | L’única cosa que em va destorbar mentre aprenia era la meva educació. -- Albert Einstein |
| Font: mem-lliures | |
| It didn’t bother him at all. | No el va destorbar gens. |
| Font: AINA | |
| Do Not Disturb mode is automatically enabled when mirroring screens (e.g. when delivering a presentation) | El mode no destorbar s’activa automàticament en emmirallar pantalles (p. ex. en fer una presentació) |
| Font: mem-lliures | |
| Support shouldn’t get in the way | El suport no ha de destorbar |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |
