Diccionari anglès-català: «destacament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «destacament»

català → anglès (2 resultats)

destacament m 

  1. standing out
militar 
  1. detachment
  2. detail

destacament militar m 

militar 
  1. detachment
  2. outpost | outstation
Exemples d’ús (fonts externes)
A detachment of soldiers was in attendance to keep order amongst the spectators. Va assistir un destacament de soldats per mantenir l’ordre entre els espectadors.
Font: Covost2
The detachment of carabineros of Cap de Creus essentially kept an eye on smugglers. El destacament de carrabiners del Cap de Creus vigilava, primordialment, els contrabandistes.
Font: Covost2
The encounter consisted of a detachment of eight Patriots commanded by Capt. L’enfrontament va consistir en el destacament de vuit patriotes comandats pel capità
Font: Covost2
Russian troops were stationed at the post until 1999.[10] Va haver-hi un destacament militar rus fins a l’any 1999.[1]
Font: wikimedia
During the Carlist wars it served as a fort and was a permanent garrison. Durant les guerres carlines serví de fortí i hi hagué un destacament permanent.
Font: MaCoCu
At one point, it served as the headquarters of a police detachment. En un moment donat, va servir com a seu d’un destacament de la policia.
Font: Covost2
During the war, the fleet was supported by a British submarine detachment. Durant la guerra la flota va rebre el suport d’un destacament de submarins britànics.
Font: Covost2
Unlike their subordinates, however, Detachment Commanders may be married. A diferència dels seus subordinats, tot i això, els comandants de destacament poden estar casats.
Font: Covost2
The relief party took their photographic film, scientific specimens, and other materials. El destacament de relleu es va endur la pel·lícula fotogràfica, les mostres científiques i altres materials.
Font: Covost2
The procession to Saint Paul’s Pro-Cathedral was accompanied by a detachment of militia. La processó fins a la catedral de Sant Pau va anar acompanyada d’un destacament de milicians.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0