Diccionari anglès-català: «desprestigi»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «desprestigi»

català → anglès (2 resultats)

desprestigi m 

  1. debunking | repudiation
  2. unpopularity

campanya de desprestigi f 

periodisme 
  1. hit piece
Exemples d’ús (fonts externes)
Being circumcised was often seen as a sign of disgrace. Estar circumcidat sovint es veia com un senyal de desprestigi.
Font: Covost2
The use of a subjective assessment test enables him to verify the loss of prestige of the traditional variant []: L’aplicació d’una prova d’avaluació subjectiva li permetrà comprovar el desprestigi de la variant tradicional []:
Font: MaCoCu
Faced with discredit, Antonio López de Santa Anna intervened and took over the presidency of Mexico. Davant el desprestigi, Antonio López de Santa Anna intervingué i prengué la presidència de Mèxic.
Font: Covost2
This brings discredit upon the European Parliament. És un desprestigi per al Parlament Europeu.
Font: Europarl
First, the discredit of democracy. Primer, el desprestigi de la democràcia.
Font: AINA
It would mean disgrace in front of the whole world. Seria un desprestigi davant del món.
Font: NLLB
The discredit of Basque and migration El desprestigi del basc i l’emigració
Font: NLLB
The community will cease to regard their own heritage in an indifferent manner, rather they will see it as a resource, and this will in turn consolidate its role of identify, which has been falling into oblivion or disregard. La comunitat no veurà el seu patrimoni de manera indiferent, sinó que el veurà com a recurs, i això alhora refermarà el seu paper d’element d’identitat, que havia anat caient en l’oblit o en el desprestigi.
Font: MaCoCu
The issue of smear seems very hysterical to me. El tema del desprestigi em sembla molt histèric.
Font: AINA
Failure would end up sinking them into disrepute. El fracàs acabaria per enfonsar-los al desprestigi.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0