desmentiment m
- denial | rejection
- disclaimer
Resultats de la cerca per a «desmentiment»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In the TV debate for the November general election, I analysed how a particular item of fake news spread and was later contradicted by various communities. | En el debat televisiu de les eleccions generals de novembre vaig analitzar la propagació d’una notícia falsa i el seu desmentiment per part de diferents comunitats. |
| Font: MaCoCu | |
| Surprisingly, the denial spread more than the initial fake news, but only in left-wing communities, not in the Vox community where it had started. | Sorprenentment, el desmentiment es va propagar més; no obstant això, només ho va fer en les comunitats de l’esquerra i no en la comunitat de Vox en què es va originar. |
| Font: MaCoCu | |
| Not a denial, not anything. | Ni un desmentiment, ni res. |
| Font: AINA | |
| Nothing of rumors or covers destined directly to the denial. | Res de rumors ni portades destinades directament al desmentiment. |
| Font: AINA | |
| However, the Israeli government initiated the report’s denial. | Tot i això, el govern israelià va iniciar el desmentiment de l’informe. |
| Font: AINA | |
| I would like to hear the Commissioner’ s views on this or perhaps some statement to the contrary if I have misunderstood what he said. | M’agradaria que el Sr. Comissari fes algun comentari, o desmentiment, no vagi a ser que no hagi entès jo bé el que ha dit. |
| Font: Europarl | |
| I already knew it, but it must be repeated: it is the classic formulation of the denial. | Ja ho sabia, però cal repetir-ho: és la clàssica formulació del desmentiment. |
| Font: AINA | |
| The denial of the owners of the company made a fool of this son of Aznar. | El desmentiment dels amos de la companyia va posar en ridícul aquest fill d’Aznar. |
| Font: AINA | |
| The serious experience of the civil war very soon disproved these prejudices. | La terrible prova de la guerra civil donà aviat un desmentiment a aqueixos prejudicis. |
| Font: NLLB | |
| For those who thought that schoolchildren are only interested in stirring up the chicken coop, here is a denial. | Pels que pensaven que als escolars només els interessa regirar el galliner, aquí va un desmentiment. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |