Diccionari anglès-català: «desmembrar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «desmembrar»

desmembrar v tr

Exemples d’ús (fonts externes)

First of all I dismembered the corpse.	Primer de tot, vaig desmembrar el cadàver.
Font: MaCoCu
They dismembered his body in an attempt to dispose of it.	Van desmembrar el seu cos en un intent de desfer-se d’ell.
Font: Covost2
Can you summarize for our readers where this war, which dismembered the country and generated so much suffering, was going to lead?	Podeu resumir pels nostres lectors on duia aquesta guerra que va desmembrar un país i generar tants patiments?
Font: MaCoCu
We cannot dismember this issue in this way.	No es pot desmembrar així aquest tema.
Font: Europarl
France’s aim was to dismember Germany.	L’intent de França era desmembrar Alemanya.
Font: NLLB
Achieving the objective of dismembering the Coordinating Commission.	Aconseguint l’objectiu de desmembrar la Comissió Coordinadora.
Font: AINA
Seth cut the body of Osiris into fourteen parts.	Va desmembrar el cos d’Osiris en catorze trossos.
Font: NLLB
Their goal is to dismember the modern Russian Federation.	El seu objectiu és desmembrar la Federació Russa moderna.
Font: NLLB
A nuclear power is not easily invaded, conquered and dismembered.	Una potència nuclear no és fàcil d’envair, conquerir i desmembrar.
Font: AINA
Occasionally for removal, it may be necessary to dismember the fetus.	Ocasionalment per a la […] remoció serà necessari desmembrar el fetus.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z