Quick, before he passes out again.
|
Ràpid, abans que torni a desmaiar-se.
|
Font: OpenSubtitiles
|
How does it feel before fainting?
|
Com se sent abans de desmaiar-se?
|
Font: AINA
|
Fainting is like sleeping without dreams.
|
Desmaiar-se és com dormir sense somnis.
|
Font: AINA
|
When they see the victim fainting, they stop.
|
Quan veuen la víctima desmaiar-se, s’aturen.
|
Font: AINA
|
If forced, you can vomit, then faint.
|
Si és forçat, pot vomitar i després desmaiar-se.
|
Font: AINA
|
Fainting like that, but without the sleepy process.
|
Desmaiar-se així, però sense el procés de somnolència.
|
Font: AINA
|
Not even being able to walk half an hour anymore without passing out?
|
Ja no es pot caminar mitja hora sense desmaiar-se?
|
Font: AINA
|
If your child seems about to faint:
|
Si sembla que el nen està a punt de desmaiar-se:
|
Font: NLLB
|
The victim was able to identify his assailant before losing consciousness.
|
La víctima va poder identificar el seu agressor abans de desmaiar-se.
|
Font: NLLB
|
That’s when it’s quite possible to faint from- for lack of oxygen: D
|
Aquí és quan és molt possible desmaiar-se per falta d’oxigen: D
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|