Well, by hysterically collecting symbols of desirability.
|
Bé, col·leccionant de forma histèrica símbols del que és atractiu.
|
Font: TedTalks
|
We all seem to agree on the desirability of action.
|
Sembla que tots estem d’acord en la conveniència d’actuar.
|
Font: Europarl
|
I fully recognise the desirability of improving conditions for handicapped people.
|
Reconec plenament que és desitjable millorar les condicions de les persones amb discapacitat.
|
Font: Europarl
|
The motivation was mixed, relating both to the desirability of the changes themselves and the desirability of making them in the course of a one-year extension of the programme.
|
Els motius eren diversos, i es referien tant a la conveniència dels canvis pròpiament dits com a la conveniència d’introduir-los en el curs d’una prolongació del programa d’un any.
|
Font: Europarl
|
That is something we might have different opinions as to the desirability of.
|
És una cosa sobre la qual podem discrepar quant a la seva idoneïtat.
|
Font: Europarl
|
No serious person would question the desirability of protecting workers from skin cancer.
|
Ningú que es consideri seriós qüestionaria la conveniència de protegir els treballadors enfront del càncer de pell.
|
Font: Europarl
|
Overall, we concur with the rapporteur on the desirability of linguistic diversity, the definition of cultural goods as a public good, the desirability of public sector broadcasting and the undesirability of media concentration.
|
En conjunt, coincidim amb la ponent que seria desitjable aconseguir la diversitat lingüística, la definició dels béns culturals com a béns públics, que la difusió per part del sector públic és bona i que la concentració de mitjans no és desitjable.
|
Font: Europarl
|
The desirability of specific coverage
|
La conveniència d’una cobertura específica
|
Font: HPLT
|
The Industry Committee accepts the desirability of moving to zero sulphur in petrol and diesel.
|
La Comissió d’Energia reconeix la conveniència d’aconseguir un contingut zero de sofre en la gasolina i el gasoil.
|
Font: Europarl
|
To start deliberating on the desirability of UN resolutions would directly undermine the United Nations.
|
Obrir un debat sobre la conveniència de les resolucions de l’ONU la soscavaria de manera directa.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|