In Addiction: to quit smoking, alcohol detoxification, etc.
|
En addiccions: deixar de fumar, desintoxicar-se de l’alcohol, etc.
|
Font: MaCoCu
|
Leaving an hour to detox.
|
Deixant una hora per desintoxicar-se.
|
Font: AINA
|
CLEÒPATRA After living in sin and corruption in Babylon for 15 years, Dylan returns to Barcelona to try to rediscover his roots and with the hope of detoxifying himself from his addictions to paid sex and cocaine.
|
CLEÒPATRA Dylan, després de viure quinze anys en una Babilònia de pecat i corrupció, torna a Barcelona per intentar retrobar-se amb els seus orígens i esperant desintoxicar-se de la seva afició al sexe de pagament i a la coca.
|
Font: MaCoCu
|
Are there any other treatments you would recommend for detoxing?
|
Hi ha algun altre tractament que recomanaries per desintoxicar-se?
|
Font: AINA
|
Tell you the foods that help the body detox
|
T’explica els aliments que ajuden el cos a desintoxicar-se
|
Font: AINA
|
Take two weeks straight to detox on an empty stomach in the morning.
|
Prengui dues setmanes seguides per desintoxicar-se en dejú als matins.
|
Font: AINA
|
What a way to detox, to get the bloody anguish out of your soul.
|
Quina manera de desintoxicar-se, arrancar-se la maleïda angoixa de l’ànima.
|
Font: AINA
|
Which allows the victim to move away and detox without advances or relapses.
|
Això permet a la víctima allunyar-se i desintoxicar-se sense avenços ni recaigudes.
|
Font: AINA
|
According to what he alleged, he planned to enter a rehabilitation center to detoxify.
|
Segons va al·legar, tenia previst ingressar a un centre de rehabilitació per desintoxicar-se.
|
Font: AINA
|
One of the best ways to detox is to include green tea in your diet.
|
Una de les millors maneres de desintoxicar-se és incloure el te verd a la seva dieta.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|