It plays a role in detoxification of ammonia in brain.
|
Exerceix una funció en la desintoxicació de l’amoníac al cervell.
|
Font: Covost2
|
The celebrities were split into four groups where they would try different detox programmes.
|
Els famosos es van dividir en quatre grups on provarien diferents programes de desintoxicació.
|
Font: Covost2
|
Together, these two compounds prevent detoxification in the insect, ensuring insect death.
|
Junts, aquests dos compostos eviten la desintoxicació en l’insecte, i asseguren la seva mort.
|
Font: Covost2
|
These processes include oxygen binding, photosynthesis, respiration, and detoxification.
|
Aquests processos inclouen la combinació de l’oxigen, la fotosíntesi, la respiració i la desintoxicació.
|
Font: Covost2
|
Some clinics also offer short- or long-term detoxification services to their patients using methadone.
|
Algunes clíniques també ofereixen serveis de desintoxicació a curt o llarg termini als pacients que utilitzen metadona.
|
Font: Covost2
|
You ever been through detox?
|
Has fet desintoxicació alguna vegada?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Located in Barcelona, it is the center of detoxification and treatment of additions and mental disorders specialized in doctors and health professionals.
|
Ubicada a Barcelona, és el centre de desintoxicació i tractament d’addicions i trastorns mentals especialitzat en metges i professionals sanitaris.
|
Font: MaCoCu
|
The detoxification action is intended to relieve or eliminate the clinical manifestations that appear as the drug is removed.
|
L’acció de desintoxicació té per objecte alleujar o eliminar les manifestacions clíniques que apareixen a mesura que s’elimina la droga.
|
Font: MaCoCu
|
Photocatalytic water decomposition or photocatalytic detoxification of industrial wastewater is currently the subject of research in many centers.
|
La descomposició fotocatalítica de l’aigua o la desintoxicació fotocatalítica de les aigües residuals industrials és actualment objecte de recerca a molts centres.
|
Font: MaCoCu
|
On this occasion, all books collected will be donated to local libraries that depend on private donations: libraries at prisons, hospitals, shelters, rehabilitation centres, etcetera.
|
En aquesta ocasió els llibres recollits es destinaran a biblioteques d’àmbit local que només es nodreixen de donacions particulars: biblioteques de presó, hospitals, centres d’acolliment, granges de desintoxicació...
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|