deshonor m
- shamefulness | disgracefulness | ignominiousness
Resultats de la cerca per a «deshonor»
Exemples d’ús (fonts externes)
cobert de deshonor coberta de deshonor adj
- wallowing in shame
| One cannot show he lacks of it without dishonor. | Un no se’n pot mostrar mancat sense deshonor. |
| Font: Covost2 | |
| Absolute governments (though the disgrace of human nature) have this advantage with them, that they are simple; if the people suffer, they know the head from which their suffering springs, know likewise the remedy, and are not bewildered by a variety of causes and cures. | Els governs absoluts (tot i el deshonor de la natura humana) tenen aquest avantatge, que són simples; si les persones pateixen, coneixen el cap d’on brollen els seus patiments, en coneixen igualment el remei, i no són desconcertats per una varietat de causes i solucions. |
| Font: riurau-editors | |
| This is a dishonor for my battalion. | És un deshonor per al meu batalló! |
| Font: OpenSubtitiles | |
| He brought dishonor to our house. | Va portar deshonor a la nostra Casa. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| And I pledge to ask no service of you that might bring you dishonor. | I em comprometo a no demanar-vos cap servei que us pugui portar deshonor. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| With the money of dishonor. | Amb els diners del deshonor. |
| Font: AINA | |
| God has taken away my disgrace. | —Déu m’ha tret el deshonor. |
| Font: NLLB | |
| It’s no shame, of course. | No és un deshonor, per descomptat. |
| Font: NLLB | |
| Rachel: “God has taken away my disgrace. | Ella deia: -Déu m’ha tret el deshonor. |
| Font: NLLB | |
| ”You were given the choice between war and dishonour, you have chosen dishonour and you will get war.” | “Us van donar a escollir entre el deshonor o la guerra, vau escollir el deshonor i tindreu guerra.” -Winston Churchill |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |