Diccionari anglès-català: «deshabitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «deshabitat»

català → anglès

deshabitat deshabitada  adj 

  1. uninhabited | unpopulated | unsettled
Exemples d’ús (fonts externes)
Currently it is completely uninhabited. Actualment està del tot deshabitat.
Font: Covost2
The core is uninhabited and the population is scattered. El nucli principal està deshabitat i la població es troba disseminada.
Font: MaCoCu
Nowadays the convent, which is uninhabited, is the Museu de Aveiro/Santa Joana. Avui el convent, deshabitat, és el Museu d’Aveiro o de Santa Joana.
Font: Covost2
Compartir A ’divertimento’ performed in an abandoned premises of an Algerian tourist center, uninhabited in winter. Un "divertiment" realitzat en el local abandonat d’un centre turístic d’Algèria, deshabitat durant l’hivern.
Font: MaCoCu
This hamlet which was inhabited by five families, has become disinhabited and progressively kept on being degraded. Aquest llogarret format per cinc famílies, va quedar deshabitat i progressivament es va anar degradant.
Font: MaCoCu
With the installation of factories, in the practically uninhabited municipality, the village of Sant Vicenç de Castellet was born. Amb la instal·lació de fàbriques, al municipi pràcticament deshabitat, naixia el poble de Sant Vicenç de Castellet.
Font: MaCoCu
Vilaplan lies at the foot of the Prades mountains, watched over by the uninhabited hamlet of La Mussara. Vilaplana s’ajeu al peu de les Muntanyes de Prades, esguardat des de dalt pel llogarret deshabitat de la Mussara.
Font: MaCoCu
Amongst its mountains is Gallicant, a peak of 1,008m, where today there is an uninhabited village. A les seves muntanyes hi ha el puig de Gallicant, de 1.008 m, on avui hi ha un nucli deshabitat.
Font: MaCoCu
This route gets to the village of Castelló, deserted village in which the manger under the stars festival takes place at Christmas time. Aquesta ruta arriba fins al poble de Castelló, poble deshabitat en el qual se celebra per Nadal el Pessebre dels Estels.
Font: MaCoCu
The castle, along with the town, was part of the barony of Entença first and, later, of the county of Prades - it has been uninhabited since the seventeenth century. El castell, juntament amb la vila, formà part de la baronia d’Entença primer i, més tard, del comtat de Prades. Deshabitat des del segle XVII.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0