This period of civil war became known as ‘The Anarchy’ and lasted for 19 years.
|
Aquest llarg període de caos i desgovern fou conegut com "l’Anarquia".
|
Font: MaCoCu
|
Franks, a barbarian tribe, used the misrule of Rome to loot Tarraco just one year after.
|
Els francs, un poble bàrbar, van aprofitar el desgovern a Roma per saquejar Tàrraco just l’any següent.
|
Font: MaCoCu
|
Its wealth is consumed by corruption, and bad governance does the rest.
|
La corrupció consumeix les seves riqueses i el desgovern fa la resta.
|
Font: Europarl
|
We are all aware of the constraints posed by weak governance in African countries.
|
Tots som conscients de les limitacions que el desgovern suposa per als països africans.
|
Font: Europarl
|
What a misrule with the rotten party.
|
Quin desgovern amb el partit podrit.
|
Font: AINA
|
Victims of misrule and indifference
|
Víctimes del desgovern i la indiferència
|
Font: NLLB
|
Will there be misrule within the Ministry?
|
Hi haurà desgovern a l’interior del Ministeri?
|
Font: AINA
|
This misrule is more of the same crap.
|
Aquest desgovern és més de la mateixa porqueria.
|
Font: AINA
|
We therefore need a new policy, a policy that will help to rebuild these countries after decades of misrule.
|
Per tant, necessitem una nova política, una política que ajudi a reconstruir aquests països després de dècades de desgovern.
|
Font: Europarl
|
But this corrupt misgovernment doesn’t keep them in the country.
|
Però aquest desgovern corrupte no els manté al país.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|