Diccionari anglès-català: «desglaç»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «desglaç»

desglaç m 

  1. meltdown
física 
  1. melt | melting | thaw | thawing | warming
Exemples d’ús (fonts externes)
Subglacial meltwater generation is one key to the understanding of subglacial meltwater flow. La generació del desglaç subglacial és fonamental per entendre el flux del desglaç subglacial.
Font: Covost2
Maximum flow is during the March-April snowmelt. El flux màxim és durant el desglaç de març i abril.
Font: Covost2
The notable tunnel valleys were formed by meltwater. Les valls dels túnels es van formar per l’aigua del desglaç.
Font: Covost2
The project also incorporates an outdoor storage area for de-icing salts. El projecte preveu, a més, una zona exterior d’emmagatzematge per a sals de desglaç.
Font: MaCoCu
If the process of freezing and thawing continues, the caramel increases in length and thickness. Si el procés de congelació i desglaç continua, el caramell augmenta en llargària i grossària.
Font: Covost2
In spring and in thawing periods with strong river flow, the minimum age may vary. A la primavera i en plena època de desglaç, amb fort cabal del riu, l’edat mínima pot variar.
Font: MaCoCu
Salinera de Cardona deals in salt for de-icing roads in grain-size fractions T-C and T-S. Salinera de Cardona comercialitza sal per al desglaç de carreteres en les fraccions T-C i T-S.
Font: MaCoCu
Had to wait for the thaw. Va haver d’esperar el desglaç.
Font: OpenSubtitiles
Dare one talk in terms of a thaw? – S’atreveix algú a parlar de desglaç?
Font: Europarl
It is especially active during the thawing of snow in the Cadi mountain range, even when it is dry season. Durant el desglaç de la neu de la serra del Cadí és especialment actiu, encara que estiguem en època de secada.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0