desfogar v tr
- to vent
Resultats de la cerca per a «desfogar»
Exemples d’ús (fonts externes)
desfogar-se v intr_pron
- to vent v intr
| Booking moments of on the day to vent the pain. | Reserva moments del dia per desfogar el dolor. |
| Font: MaCoCu | |
| This activity lets you to let off steam fighting against your enemies and to refine your aim. | A aquesta aventura podràs desfogar-te contra els teus enemics i afinar la teva punteria. |
| Font: MaCoCu | |
| We confidently hoped that their sense of Party duty would very soon get the better of the natural desire to “vent their spleen”. | Teníem ferma confiança en què el deure de partit s’imposaria molt ràpidament sobre el natural desig de “desfogar la ràbia”. |
| Font: MaCoCu | |
| Well, if ever you need a friendly ear. | Si mai necessites algú per desfogar-te... |
| Font: OpenSubtitiles | |
| You can take it out on me. I can take it all. | Pots desfogar-te amb mi, ho puc suportar. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| It is a form of letting off steam. It is an expression of inchoate anger. | És una manera de desfogar-se, és una expressió d’ira rudimentària. |
| Font: Europarl | |
| Asking for news, venting, venting annoyance and saturation at work. | Demanar notícies, desfogar-se, desfogar la molèstia i la saturació a la feina. |
| Font: AINA | |
| It’s okay to vent a little bit. | Està bé desfogar-se una mica. |
| Font: AINA | |
| I started to vent here: | Vaig començar a desfogar-me aquí: |
| Font: AINA | |
| He said he wanted to vent. | Va dir que volia desfogar-se. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |