desfilat desfilada adj
- scuffed
Resultats de la cerca per a «desfilat»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| A tribute to feelings, faith and culture has again paraded through the streets of our city. | Un homenatge a les sensacions, a la fe i a la cultura ha desfilat de nou pels carrers de la nostra ciutat. |
| Font: MaCoCu | |
| Other times warp and weft may appear irregularly, with different sizes as if each thread has its own life, turning the appearance of the fabric into something parched and untied. | Altres vegades ordit i trama poden presentar-se de forma irregular, amb mides diferents com si cada fil tingués vida pròpia, convertint l’aparença del teixit en quelcom desfilat i desendreçat. |
| Font: MaCoCu | |
| Collectors, restorers, dealers and gallerists have also graced the screen as more or less important actors in the world of painting that the cinema has reflected so assiduously. | Col·leccionistes, restauradors, marxants i galeristes també han desfilat per la pantalla com a actors més o menys rellevants del món de la pintura, que el cinema ha reflectit amb tanta assiduïtat. |
| Font: MaCoCu | |
| He has also modeled for Calvin Klein. | També ha desfilat per Calvin Klein. |
| Font: NLLB | |
| The aspirants have paraded on stage and deposited a paper with Their names in the great glass cups of which, more advanced the ceremony, the hands of the protruding queens would extract those of the new queens. | Les aspirants han desfilat sobre l’escenari i dipositat un paper amb els seus noms en les grans copes de cristall de les quals, més avançada la cerimònia, les mans de les reines ixents extraurien les de les noves reines. |
| Font: MaCoCu | |
| I know her a lot, I’ve paraded with her. | La conec un munt, he desfilat amb ella. |
| Font: AINA | |
| On Thursday, February 4, there will also be a virtual act to honor the almost 2,500 people from the 30 troupes from various entities of Salou who would have paraded through the main streets of the capital of the Costa Dorada. | Dijous 4 de febrer també es farà un acte virtual per homenatjar les gairebé 2.500 persones de les 30 colles de diverses entitats de Salou que haurien desfilat pels principals carrers de la capital de la Costa Daurada si no hi hagués COVID. |
| Font: MaCoCu | |
| Accompanied by their pets, residents of Benidorm have paraded before a temple from where the parish priest has blessed the animals, an act celebrated after the mass in honor of the saint in the tent next to the hermitage. | Acompanyats de les seues mascotes, els veïns de Benidorm han desfilat davant un templet des d’on el rector ha beneït als animals, acte celebrat després de l’ofici de la missa en honor al sant en la carpa situada al costat de l’ermita. |
| Font: MaCoCu | |
| Each center, with different themes, has paraded through the streets of the town. | Cada centre, amb diferent temàtica, ha desfilat pels carrers de la localitat. |
| Font: NLLB | |
| The main stars of international cinema have paraded through it since 1953. | Per ell han desfilat les principals estrelles del cinema internacional des del 1953. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |