Diccionari anglès-català: «desfigurat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «desfigurat»

català → anglès (1 resultat)

desfigurat desfigurada  adj 

  1. distorted
Exemples d’ús (fonts externes)
His body was completely disfigured. El seu cos va acabar completament desfigurat.
Font: globalvoices
They sometimes form collections of defaced art for future enjoyment. Sovint fan col·leccions d’art desfigurat per gaudir en un futur.
Font: Covost2
«His appearance was so disfigured beyond that of any human being» (Is 52:14). «Tan desfigurat estava que no tenia aspecte d’home» (Is 52,14).
Font: MaCoCu
The additions to the northern facade have disfigured the original image. Els afegits de la façana nord han desfigurat la imatge original.
Font: Covost2
He has his fateful first meeting with Batman, which results in his disfigurement. Té el seu primer encontre fatídic amb Batman i acaba desfigurat.
Font: Covost2
Numerous recent openings and other works and additions have disfigured the primitive factory. Nombroses obertures fetes recentment i altres obres i afegits han desfigurat la primitiva fàbrica.
Font: Covost2
This man who is suffering so horribly whose face has been so disfigured, is the King? Aquest que sofreix horrorosament i que està tan desfigurat en el seu rostre, és el Rei?
Font: MaCoCu
After two weeks of torture, he returned home so disfigured that his wife was unable to recognize him. Després de dues setmanes de tortura, va tornar a casa tan desfigurat que la seva dona no el va poder reconèixer.
Font: MaCoCu
In the United States of North America, every independent movement of the workers was paralysed so long as slavery disfigured a part of the Republic. Als Estats Units de Nord-amèrica tot moviment obrer independent s’ha vist paralitzat mentre l’esclavatge ha desfigurat una part de la república.
Font: MaCoCu
On the one hand, they run into the vestiges of a property market marred by bank speculation, which has been especially fierce in the Spanish market. D’una banda, ensopeguen amb els vestigis d’un mercat immobiliari desfigurat per l’especulació bancària, que ha estat especialment voraç en el mercat espanyol.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0