Diccionari anglès-català: «desesperançat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «desesperançat»

català → anglès

desesperançat desesperançada  adj 

  1. abject | unhopeful
Exemples d’ús (fonts externes)
Does the badly behaving child have any hope for the future, any opportunities that await them, or do they feel hopeless, or condemned to a poor life? El nen que es porta malament té alguna esperança per al futur, li esperen oportunitats, o se sent desesperançat o condemnat a una vida pobra?
Font: MaCoCu
That’s how hopeless I feel. Així de desesperançat em sento.
Font: AINA
Still, I am not hopeless. Tot i això, no estic desesperançat.
Font: NLLB
Doctors Without Borders paints a bleak and hopeless. Metges Sense Fronteres dibuixa un panorama desolador i desesperançat.
Font: AINA
He thought of the unknown woman of this hopeless man. Va pensar en la dona desconeguda d’aquest home desesperançat.
Font: AINA
The Commission has a hopelessly unrealistic approach to the problems of Ukraine. Hi ha un acostament desesperançat i aliè a la realitat per part de la Comissió respecte de la problemàtica d’Ucraïna.
Font: Europarl
It creates an extremely pessimistic, hopeless, bitter of indifference that takes on an almost pathological dimension. Crea un quadre d’indiferència extremadament pessimista, desesperançat i amarg que adquireix una dimensió gairebé patològica.
Font: AINA
Dejected and hopeless, he does not quite understand that for a single positive case he has to sacrifice the entire census. Abatut i desesperançat, no acaba d’entendre que per un sol cas positiu hagi de sacrificar tot el cens.
Font: AINA
If you do not prepare intermediate steps to achieve the important goals, you will act in an improvised way, have more difficulties to achieve results and you will feel hopeless. Si no prepares passos intermedis per a aconseguir les metes importants, actuaràs de forma improvisada, tindràs més dificultats per a aconseguir resultats i et sentiràs desesperançat.
Font: NLLB
And though she spends much of the video looking despondent and hopeless, by the end of the song she’s partying with her friends. I tot i que passa gran part del vídeo amb un aspecte abatut i desesperançat, al final de la cançó està de festa amb els amics.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0