I felt deserving of Thordis’s body.
|
Em sentia mereixedor del seu cos.
|
Font: TedTalks
|
College scholarships are also awarded in October for up to three deserving students.
|
També s’atorguen beques universitàries a l’octubre per a fins a tres estudiants que les mereixin.
|
Font: Covost2
|
We work for raising full integration, dignity and quality of life of people deserving special needs and walk with families together.
|
Treballem per la plena inclusió, dignitat i qualitat de vida de les persones amb necessitats de suport especial i acompanyem a les seves famílies.
|
Font: MaCoCu
|
We take sides with God against ourselves, and acknowledge the truth of His verdict upon us as guilty, vile, hell-deserving sinners.
|
Ens posem del costat de Déu contra nosaltres mateixos, i reconeixem la veritat del Seu veredicte contra nosaltres com pecadores culpables, vils, mereixedors de l’infern.
|
Font: MaCoCu
|
They are of people, real people, like you and me, all deserving of the same rights, dignity and respect in their lives.
|
Són sobre persones, persones reals, com vosaltres i com jo, que mereixen els mateixos drets, dignitat i respecte en les seves vides.
|
Font: TedTalks
|
This case is deserving of this, and more.
|
Aquest cas mereix això i molt més.
|
Font: Europarl
|
The candidate countries are also deserving of praise.
|
Els països candidats també mereixen elogis.
|
Font: Europarl
|
I believe that to be deserving of particular mention.
|
Em sembla que aquest fet mereix un esment especial.
|
Font: Europarl
|
Tarragona tourism would like to give everyone, without exception, the right to enjoy the wonders that have made us deserving of the World Heritage title.
|
Tarragona turisme vol fer partícips a totes les persones sense excepció del dret a gaudir de les meravelles que ens han fet mereixedors del títol Patrimoni Mundial de la Humanitat.
|
Font: MaCoCu
|
Many national parliaments are no doubt deserving of such campaigns.
|
Molts Parlaments nacionals mereixerien sens dubte campanyes com aquestes.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|