Diccionari anglès-català: «desertion»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «desertion»

anglès → català (1 resultat)

desertion n 

  1. abandó m | abandonament m | defecció f | deserció f | elusió f
  2. desemparament m
militar 
  1. deserció f
Exemples d’ús (fonts externes)
She sued for divorce on grounds of desertion. Va demanar el divorci per motius d’abandó.
Font: Covost2
For refusals to fight, the same penalties as for desertion were applied. Per a les negatives a combatre s’aplicaven les mateixes penes que per a la deserció.
Font: Covost2
The suicide of a soldier was treated on the same basis as desertion. El suïcidi d’un soldat es tractava de la mateixa manera que la deserció.
Font: Covost2
Crimes against family rights and duties: criminal desertion, child support defaults, child abduction Delicte contra els drets i els deures familiars: abandonament de família, impagament de pensions, sostracció de menors.
Font: MaCoCu
On 22nd February Carolina Isabel de Lourdes Latorre Osses read her PhD thesis about desertion of professional practice. Recerca El passat 22 de febrer Carolina Isabel de Lourdes Latorre Osses va fer la lectura de la seva tesi doctoral.
Font: MaCoCu
The penalty for desertion is death. El càstig per desertar és la mort.
Font: OpenSubtitles
The resolution encourages desertion in the Israeli army. La resolució insta la deserció en l’exèrcit israelià.
Font: Europarl
Once desertion begins, parents no longer teach (3) the language to their children and, they themselves no longer make the effort to speak it “correctly”. Una vegada comença la deserció, els pares deixen d’ensenyar (3) la llengua als seus fills i, ells mateixos, ja no fan l’esforç de parlar-la correctament.
Font: MaCoCu
Desertion was never a revolutionary policy. La deserció mai fou una política revolucionària.
Font: NLLB
Thus we had our second desertion. Així vam tenir la nostra segona deserció.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0