Diccionari anglès-català: «desequilibri»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «desequilibri»

català → anglès (2 resultats)

desequilibri m 

  1. disequilibrium
desequilibri (mental) 
  1. (mental) instability
esports 
  1. breaking of balance | kuzushi
esports 
  1. losing balance
medicina 
  1. dysequilibrium | imbalance

desequilibri mental m 

  1. insanity
psiquiatria 
  1. mental disorder | mental disturbance | disturbance | psychological disorder | folie
Exemples d’ús (fonts externes)
It is a tough imbalance for the cities. És un desequilibri dur per a les ciutats.
Font: MaCoCu
This imbalance is also known as regional disparity. Aquest desequilibri també es coneix com a desigualtat regional.
Font: Covost2
They vibrated excessively due to imbalances in the combustion chambers. Vibraven excessivament degut al desequilibri en les cambres de combustió.
Font: Covost2
The entire structure is resolved by a cantilever in apparent imbalance. Tota l’estructura queda resolta per una volada en aparent desequilibri.
Font: MaCoCu
In this imbalance between practice and theory lay the danger. Hi havia perill en aquest desequilibri entre pràctica i teoria.
Font: MaCoCu
So the key quantity is Earth’s energy imbalance. La quantitat clau és el desequilibri energètic de la Terra.
Font: TedTalks
Statistics to measure imbalance — Measures of genetic diversity. Estadístics per mesurar desequilibri — Les mesures de la diversitat gènica.
Font: MaCoCu
This simplifies the analysis of unbalanced conditions of a polyphase system. Això simplifica l’anàlisi de les condicions de desequilibri d’un sistema polifàsic.
Font: Covost2
Creates a feeling of crisis or imbalance in order to pave the way for change. Crea un sentiment de crisi o desequilibri per preparar el terreny pel canvi.
Font: MaCoCu
This invasion is necessary for sexual development, but there is a great imbalance. Aquesta invasió és necessària per al desenvolupament sexual, però existeix un gran desequilibri.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0