And it will always happen, that the nicest construction that words are capable of, when applied to the description of something which either cannot exist, or is too incomprehensible to be within the compass of description, will be words of sound only, and though they may amuse the ear, they cannot inform the mind.
|
I sempre passarà que la més bonica construcció de què són capaces les paraules, quan s’aplica a la descripció d’una cosa que o bé no pot existir o bé és massa incomprensible per a trobar-se dins l’abast de la descripció, serà només so de paraules, i encara que aquestes puguen entretenir l’orella, no poden informar la ment.
|
Font: riurau-editors
|
- Dialog boxes - Controls - Menus
|
- Caixes de diàleg - Controls - Menús
|
Font: MaCoCu
|
Numerous controls and enforced regulations and licence checks existed against the Chinese miners.
|
Els miners xinesos havien de fer front a nombrosos controls, reglaments promulgats i controls de llicència.
|
Font: Covost2
|
Use the controls from the ‘Gallery Controls’ area to show the previous or the next element.
|
Feu servir els controls de l’àrea "Controls de la galeria" per veure l’element anterior o el següent.
|
Font: MaCoCu
|
Hermeticism controls of Sealed Radioactive Sources (internal)
|
Controls d’hermeticitat de Fonts Radioactives Encapsulades (intern)
|
Font: MaCoCu
|
It is structured around the following controls:
|
S’estructura en els següents controls:
|
Font: MaCoCu
|
Policies, procedures, controls, and investigations.
|
Polítiques, procediments, controls i investigacions.
|
Font: MaCoCu
|
Ovarian stimulation and gynaecological tests
|
Estimulació ovàrica i controls ginecològics
|
Font: MaCoCu
|
Writing of Policy / Controls / Protocols of prevention actions
|
Redacció de Política / Controls / Protocols d’actuació de prevenció
|
Font: MaCoCu
|
You will have to go through security before entering.
|
Abans d’accedir hauràs de passar controls de seguretat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|