descordar v tr
- to unfasten (a seatbelt, a latch) | to undo | to untie (a knot) | to unlace (a shoelace) | to unbuckle (a seatbelt, a strap)
Resultats de la cerca per a «descordar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| He unfastened it, and leant out. | El va descordar i es va inclinar cap a fora. |
| Font: Covost2 | |
| During the interview he unzipped his trousers and exposed himself to her. | Durant l’entrevista es va descordar els pantalons i es va exposar davant d’ella. |
| Font: Covost2 | |
| Did you just unhook my bra? | Acabes de descordar el meu sostenidor? |
| Font: OpenSubtitiles | |
| It seemed to him as though Magelone’s breath grew laboured, so he loosened her garments a little, and her beautiful white breasts slipped out of her concealing robes. | Li va semblar que a Magalona li costava de respirar, i espantat li va descordar la roba una mica; en fer-ho el seu blanc i bell pit va quedar a la vista. |
| Font: MaCoCu | |
| They will never unfasten again. | No es tornaran a descordar. |
| Font: AINA | |
| Not knowing how to unbutton fuels passion. | No saber descordar alimenta la passió. |
| Font: AINA | |
| With my other hand I undid my top piece. | Amb l’altra mà em vaig descordar la peça de dalt. |
| Font: AINA | |
| But then when she starts unbuttoning your pants while you’re being forced to drive blindfolded down the freeway with a gun pointed at your... | I quan comenci a descordar-te els pantalons mentre t’obliga a conduir a cegues per l’autopista amb una pistola apuntant-te a...? |
| Font: OpenSubtitiles | |
| I unbuttoned and pulled it out, the relief was immense. | Em vaig descordar i el vaig treure, l’alleujament va ser immens. |
| Font: AINA | |
| I unbuckled my seat belt and got out of the car. | Em vaig descordar el cinturó de seguretat i vaig sortir del cotxe. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |