descontrolat descontrolada adj
- out-of-control
- rampant
Resultats de la cerca per a «descontrolat»
Exemples d’ús (fonts externes)
| There was plenty of talk of Islamic terrorism, Syria was in the middle of a war, and everything was chaotic. | Es parlava molt de terrorisme islàmic, Síria estava enmig d’una guerra i tot estava descontrolat. |
| Font: MaCoCu | |
| It is a crisis of the public space, which is represented as threatened, uncontrolled and unavailable. | És una crisi de l’espai públic, que es presenta com a amenaçat, descontrolat i no disponible. |
| Font: MaCoCu | |
| Walter Benjamin warned more than half a century ago of the danger of a persistent and wild blizzard common to capitalist societies. | Walter Benjamin avisava fa més de mig segle del perill d’un persistent i descontrolat vent propi de les societats capitalistes. |
| Font: MaCoCu | |
| Prostate cancer is cancer that originates from uncontrolled growth of prostate cells. | El càncer de pròstata o prostàtic s el càncer que s’origina per un creixement descontrolat de les cèl·lules de la pròstata. |
| Font: MaCoCu | |
| Starting in the early 20th century, Milan experienced uncontrolled urban growth that swallowed a good part of the rural landscape of the northern part of the province. | Milà va veure com el creixement urbanístic descontrolat des de principis del segle XX feia desaparèixer bona part del paisatge rural del nord de la província. |
| Font: MaCoCu | |
| Addictions are recurring chronic mental disorders, in other words, periods of uncontrolled consumption are alternated with periods of abstinence, when consumption is abandoned. | Les addiccions són un trastorn mental crònic i recidivant, és a dir, que alternen períodes de consum més descontrolat amb períodes d’abstinència en què s’abandona el consum. |
| Font: MaCoCu | |
| Cancer is a disease of uncontrolled cell growth, and most cancers are characterised by genomic instability, defects in cell cycle control and abnormal numbers of centrosomes. | El càncer és una malaltia de creixement cel·lular descontrolat i la majoria dels càncers tenen inestabilitat genòmica, defectes en el control del cicle cel·lular i números de centrosomes anormals. |
| Font: MaCoCu | |
| At the moment, unfortunately, the problem of climate change is absolutely out of control. | En aquest moment, lamentablement, el problema del canvi climàtic està absolutament descontrolat. |
| Font: Europarl | |
| The UK has a completely uncontrolled, unlimited and chaotic immigration and asylum system. | El Regne Unit posseeix un sistema d’immigració i asil descontrolat, il·limitat i caòtic. |
| Font: Europarl | |
| Heat exhaustion happens when body heat increases unchecked and leads to the failure of all the dog’s organs, causing death. | Un cop de calor succeeix quan es produeix un augment de la calor corporal descontrolat, que deriva en una fallada de tots els òrgans del gos, fins a provocar-li la mort. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |