desconnectat desconnectada adj
- [figurative] out-of-touch
- disconnected
Resultats de la cerca per a «desconnectat»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (2 resultats)
estar desconnectat de la realitat expr
- to be out of touch (with)
| But we’ve become totally disconnected from them. | Però ens n’hem desconnectat totalment. |
| Font: TedTalks | |
| "Before I die, I want to live off the grid." | "Abans de morir, vull estar desconnectat de la xarxa". |
| Font: TedTalks | |
| A disconnected doorbell is an indication of absence. | El timbre de la porta desconnectat és un indici d’absència. |
| Font: MaCoCu | |
| They have become increasingly disconnected from meaning, etymology and phonetics. | S’han desconnectat cada vegada més del significat, l’etimologia i la fonètica. |
| Font: Covost2 | |
| An important example of a totally disconnected space is the Cantor set. | Un exemple important d’un espai totalment desconnectat és el conjunt de Cantor. |
| Font: Covost2 | |
| I detached the cable, but the icon still shows it is charging? | He desconnectat el cable, però la icona encara mostra que es carrega? |
| Font: Covost2 | |
| In visible light, one of the spiral arms appears to have a disconnected segment. | A la llum visible, un dels braços de l’espiral sembla tenir un segment desconnectat. |
| Font: Covost2 | |
| Thus, hot water can be produced although the group generator ELT is disconnected. | Així, es pot produir aigua calenta encara que el grup generador elèctric estigui desconnectat. |
| Font: MaCoCu | |
| Its website contains a message saying it was disconnected by the provider. | El seu lloc web conté un missatge que diu que ha estat desconnectat pel proveïdor. |
| Font: Covost2 | |
| Make Skype online/offline when going online/offline | Posa l’Skype en línia/desconnectat en entrar en línia/desconnectat |
| Font: mem-lliures | |
| Mostra més exemples | |