Diccionari anglès-català: «descomunal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «descomunal»

català → anglès (1 resultat)

descomunal adj 

  1. giant | elephantine | gargantuan | jumbo
  2. colossal
  3. freaking
  4. humongous
  5. exorbitant | extortionate | outrageous | steep | unconscionable | usurious
  6. monstrous
  7. outsize | outsized | oversize | oversized
  8. ginormous | gigantesque
  9. extraordinary
Exemples d’ús (fonts externes)
The self-deception, absolutely conscious is huge. L’autoengany, absolutament conscient, és descomunal.
Font: MaCoCu
Homer and Hugs get into a huge fight. Homer i Hugs comencen una brega descomunal.
Font: Covost2
Shortly after I walked into my new school, a huge fight broke out among the girls. Poc després d’entrar al meu nou centre, una baralla descomunal va esclatar entre les noies.
Font: TedTalks
There are 90 sand-crafted creations made from a whopping 50,000 tons of sand! Hi ha 90 creacions artesanals de sorra fetes a partir d’una descomunal quantitat de 50.000 tones de sorra!
Font: MaCoCu
In the gloom of his cabin, Uncle Tom puts an end to the day cutting an enormous Alger melon in two. En la penombra de la seua cabana, l’oncle Tom acaba la jornada partint pel mig un descomunal meló d’Alger.
Font: Covost2
You look at the horizon and realize your insignificance before such immensity; a world so vast and inhospitable. Mires l’horitzó i veus que no ets ningú davant de tanta immensitat, un món tan descomunal, gran i inhòspit.
Font: MaCoCu
It makes you think of a huge cat; so big that it can’t be true that it exists, but it scares you all the same. Fa pensar en un felí descomunal; tan gran, que no pot ser cert que existeixi, però l’esglai te l’enduus igual.
Font: MaCoCu
The magnitude of the challenge demands it and it is, without a doubt, of a colossal size that will put the current European leaders to the test. La magnitud del desafiament l’exigeix i és, sens dubte, d’una grandària descomunal que posarà a prova els actuals dirigents europeus.
Font: MaCoCu
With her right hand, she grabs a part of the dress to protect herself from a huge rose bush that blocks her path. Amb la mà dreta agafa una part del vestit per a protegir-se d’un descomunal roser que li barra el pas.
Font: Covost2
The barrel is air-cooled and massively dense, contributing to a fairly high overall weight. El barril es refreda per aire i té una densitat descomunal, cosa que es tradueix en un pes total força elevat.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0