Diccionari anglès-català: «descomprimir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «descomprimir»

descomprimir v tr 

informàtica 
  1. to decompress
tecnologia 
  1. [US] to depressurize | [UK] to depressurise | to decompress
Exemples d’ús (fonts externes)
The only solution was to operate in order to decompress. L’única solució era operar per descomprimir.
Font: MaCoCu
The goal is to reduce or stabilize the spondylolisthesis and decompress the zone. L’objectiu és reduir o estabilitzar l’espondilolistesi i descomprimir la zona.
Font: MaCoCu
Installation: Unzip the GRANMO.zip file, double click on the Autorun file and follow the assistant’s instructions. Instal·lació: Descomprimir el fitxer GRANMO.zip, fer doble clic sobre l’autoexecutable i seguir les instruccions de l’assistent.
Font: MaCoCu
The program can compress/decompress all files in a directory or all files linked to a map. El programa pot comprimir/descomprimir tots els fitxers d’un directori o tots els fitxers vinculats a un mapa.
Font: MaCoCu
It will also be possible to combine several packages in a single package without having to compress and decompress all the parties involved. També serà possible combinar diversos paquets en un sol paquet sense haver de comprimir i descomprimir totes les parts involucrades.
Font: MaCoCu
Cannot unzip to the preset directory No es pot descomprimir el directori predefinit
Font: mem-lliures
Error: Plugin Could Not be Unzipped. Error: el connector no s’ha pogut descomprimir.
Font: mem-lliures
We need to think about how to uncompress this curriculum if we can, trying to bring boys back into a space that is comfortable for them. Hem de pensar maneres per descomprimir el pla d’estudis, si es pot, intentant tornar els nens a un lloc on se sentin còmodes.
Font: TedTalks
Step 2 - Unzipping and Linking to Krita Pas 2: Descomprimir i vincular-lo amb el Krita
Font: mem-lliures
Could not open file for decompression! No s’ha pogut obrir el fitxer per a descomprimir-lo!
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0