It may be resolved into three essentially different stages.
|
Se la pot descompondre en tres fases essencialment diferents.
|
Font: MaCoCu
|
The elements can not be decomposed into simpler substances.
|
Els elements no es poden descompondre en substàncies més senzilles.
|
Font: MaCoCu
|
They use enzymes to break down macromolecules, which are recycled or disposed.
|
Utilitzen enzims per descompondre les macromolècules, les quals es reciclen o es descarten.
|
Font: Covost2
|
Different methods can be used to factorize a given matrix, according to the problem to solve.
|
Es poden usar diferents mètodes per descompondre una matriu, segons el problema que es vulgui atacar.
|
Font: MaCoCu
|
Command Decompose applied (RGB decomposition) with Decompose to layers unchecked.
|
Ordre Descompondre aplicat (RGB descomposició) amb Descompondre en capes sense marcar.
|
Font: mem-lliures
|
It would be the equivalent of breaking up the European Union.
|
Equivaldria a descompondre la Unió Europea.
|
Font: Europarl
|
The function of these is to chemically decompose the fat and proteins ingested in smaller portions that can be absorbed by the intestine.
|
La funció d’aquestes és descompondre químicament els greixos i les proteïnes ingerides en porcions més petites que poden ser absorbides per l’intestí.
|
Font: MaCoCu
|
Flatten all layers before separation
|
Aplana totes les capes abans de descompondre
|
Font: mem-lliures
|
Downscale to 8-bit before separating
|
Redueix a 8 bits abans de descompondre
|
Font: mem-lliures
|
Convert the image to 8bit before doing the separation.
|
Converteix la imatge a 8 bits abans de descompondre.
|
Font: mem-lliures
|
Mostra més exemples
|