Diccionari anglès-català: «descoloriment»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «descoloriment»

català → anglès (1 resultat)

descoloriment m 

  1. [US] discoloration | [UK] discolouration
  2. stain | [US] discoloration | [UK] discolouration
indústria 
  1. [US] discoloration | [UK] discolouration | fading
Exemples d’ús (fonts externes)
The Social Democratic parties are undergoing an intensive process of discoloration. Els partits socialdemòcrates sofreixen un intens procés de descoloriment.
Font: MaCoCu
Furthermore this material is extremely resistant to blows, impacts, color fading.. Safety CORNER PROTECTION PADS A més, aquest material és extremadament resistent als cops, als impactes, al descoloriment del color...
Font: MaCoCu
Cartoon paint style with some fading at the edges Pintura semblant als dibuixos de còmic amb descoloriment a les vores
Font: mem-lliures
The discolorization of sweat and tears is not directly noticeable, but sweat may stain light clothing orange, and tears may permanently stain soft contact lenses. El descoloriment de la suor i les llàgrimes no és directament perceptible, però la suor pot tacar la roba lleugerament de color taronja, i les llàgrimes de forma permanent poden tacar les lents de contacte toves.
Font: wikimatrix
As regards the first problem, the problem of pollution, a specialist report tells us that, between 1988 and the present, European forests have suffered continuing and progressive impoverishment as a result of the corrosive effect of atmospheric pollution: defoliation, decoloration and the extinction of the more vulnerable plant species stimulate us to make a greater effort in the area of scientific research, giving it priority over monitoring and cataloguing, the procedures and criteria for which ought, in our view, to be firmly established ten years on. Pel que respecta al primer problema, el de la contaminació, un informe d’experts assenyala que, des de 1988 fins avui, el bosc europeu ha sofert degradacions contínues i progressives a causa de l’acció corrosiva de la contaminació atmosfèrica: processos de defoliació, de descoloriment, d’extinció de les espècies vegetals més febles aconsellen fer més profund el compromís en la direcció de la recerca científica, i no en el treball d’observació i de catalogació, que, després de deu anys, pensem que hauria d’haver consolidat els seus paràmetres.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0