He is considered a discoverer of New Mexico.
|
Se’l considera un descobridor de Nou Mèxic.
|
Font: Covost2
|
Of the discoverer of America, Christopher Columbus, almost everything is argued about.
|
Del descobridor d’Amèrica, Cristòfol Colom, es discuteix quasi tot.
|
Font: MaCoCu
|
There is also a lot of argument for his Catalan speaking origin on this page.
|
L’origen catalanoparlant del descobridor també es tracta en aquesta pàgina.
|
Font: MaCoCu
|
It states that no scientific discovery is named after its original discoverer.
|
Afirma que cap descobriment científic rep el nom del seu descobridor original.
|
Font: Covost2
|
However, the discoverer does not appear in the science books.
|
No obstant això, el descobridor no apareix en els llibres de ciències.
|
Font: MaCoCu
|
A doctor and bacteriologist, Ferran discovered a vaccine against cholera.
|
Ferran, metge i bacteriòleg, és el descobridor d’un vaccí contra el còlera.
|
Font: MaCoCu
|
Although interpreted as a standard by its discoverer, its original purpose remains enigmatic.
|
Tot i que interpretat com a estàndard pel seu descobridor, el seu propòsit original continua sent enigmàtic.
|
Font: Covost2
|
Aguiló also discovered the series of mosaics for which Son Peretó is famous.
|
Aguiló va ser el descobridor de la sèrie de mosaics que han donat la fama a Son Peretó.
|
Font: MaCoCu
|
Was there one sole discoverer, a single pair of hands digging up the earth, or were they found already unearthed by a torrent of water?
|
Hi va haver un descobridor, unes soles mans que van escarbotar la terra, o ja les van trobar desenterrades per una torrentada?
|
Font: MaCoCu
|
A route through the most representative places associated with the movements of the Portolà family through the Lands of Lleida to learn about the origins the man who discovered Alta California.
|
Ruta pels indrets més representatius del pas de la família Portolà per terres lleidatanes per conèixer els orígens del descobridor de l’Alta Califòrnia.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|