desaprovar v tr
- to question
- to disallow | to disapprove
Resultats de la cerca per a «desaprovar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The Pentagon disavowed them and he resigned shortly thereafter. | El Pentàgon els va desaprovar i ell va dimitir poc després. |
| Font: Covost2 | |
| And when a man seriously reflects on the idolatrous homage which is paid to the persons of kings he need not wonder, that the Almighty, ever jealous of his honor, should disapprove of a form of government which so impiously invades the prerogative of heaven. | I quan un home reflexiona seriosament sobre l’homenatge idòlatra que es ret a les persones dels reis, no cal que es pregunte per què el Totpoderós, sempre gelós del seu honor, hauria de desaprovar una forma de govern que envaeix tan impiament les prerrogatives del cel. |
| Font: riurau-editors | |
| He is therefore concerned with disproving what he calls "rule scepticism" on their part. | Per tant, li preocupa desaprovar el que ell anomena «escepticisme de regles» per part d’ells. |
| Font: Covost2 | |
| She realised how useful beneficial insects could be in controlling pests and disapproved of the indiscriminate application of pesticides. | Es va adonar de la utilitat dels insectes beneficiosos per controlar les plagues i va desaprovar l’aplicació indiscriminada de pesticides. |
| Font: wikimedia | |
| McCartney agreed, but Lennon disapproved. | McCartney va estar d’acord, però Lennon ho va desaprovar. |
| Font: AINA | |
| But Yahweh was displeased with what David had done. | Però Jahvè va desaprovar l’acció que David havia comès. |
| Font: NLLB | |
| What of future chairmen who choose to interpret these rules as they see fit, to frown upon dissent and to suppress it? | I els futurs presidents que decideixin interpretar aquest Reglament al seu antull, per a desaprovar i fer callar opinions dissidents? |
| Font: Europarl | |
| Even Constantius was known to have disapproved of persecutory policies. | Constanci mateix era conegut per desaprovar les polítiques de persecució. |
| Font: wikimatrix | |
| At that summit in fact, only France and, very hesitantly, Italy voiced opposition to eastward enlargement that excluded Slovenia and Romania. | En aquesta Cimera, de fet, només França i, molt tímidament, Itàlia van desaprovar que l’ampliació a l’est exclogués a Eslovènia i Romania. |
| Font: Europarl | |
| When the sample designs of the single currency notes were released last year, many people were unhappy. | Quan l’any passat es van fer públiques les mostres dels dissenys dels bitllets de la moneda única, moltes persones les van desaprovar. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |