Diccionari anglès-català: «desaprensiu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «desaprensiu»

català → anglès

desaprensiu desaprensiva  mf 

  1. scoundrel

desaprensiu desaprensiva  adj 

  1. rogue
Exemples d’ús (fonts externes)
Solidarity between neighbors abounded, but some unscrupulous acted. Va abundar la solidaritat entre veïns, però algun desaprensiu va actuar.
Font: AINA
The motorcyclist’s mother asks for help finding the unscrupulous driver. La mare del motociclista demana ajuda per trobar el desaprensiu conductor.
Font: AINA
This woman has already been condemned by an unscrupulous person (to say nothing else); Now she would have to pay with the same coin and cut off her hands. A aquesta dona ja l’ha condemnat un desaprensiu (per no dir res més); ara caldria pagar amb la mateixa moneda i tallar-li les mans.
Font: AINA
He’s not checking his mail or looking for supplies for a job: he’s tomatoes from his farm before some unscrupulous neighbor steals them. No mira el seu correu ni busca material per a una feina: està recollint tomàquets de la seva granja abans que se’ls robi algun veí desaprensiu.
Font: AINA
But it seems unspoken for the ECB to delegate the right to determine what an acceptable debt restructuring entails to a secret committee of corporatist market insiders. Però sembla desaprensiu que el BCE delegue el dret a determinar què implica una reestructuració de deute acceptable a un comitè secret de membres del mercat corporativistes.
Font: AINA
In this way, a court legalizes rape in practice, and places all of us in the target of any unscrupulous person who knows that they will have the protection of justice, the document assures. D’aquesta manera, un tribunal legalitza la violació a la pràctica, i ens col·loca totes a la diana de qualsevol desaprensiu que sap que comptarà amb la protecció de la justícia, assegura el document.
Font: AINA
Today I will not talk about the richest woman on the Island or the most unscrupulous guy that time has seen, but about something that worries me seventy times seven more: the environment. Avui no parlaré ni de la dona més rica de l’Illa ni del paio més desaprensiu que van veure els temps sinó d’alguna cosa que em preocupa setanta vegades set més: el medi ambient.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0