Diccionari anglès-català: «desaire»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «desaire»

català → anglès (1 resultat)

desaire m 

  1. [informal] brush-off
  2. admonishment | rebuff | rebuke | reprehension | reprimand | reproof | reproval | repulse | slight | snub
  3. cold shoulder | cut | snub
Exemples d’ús (fonts externes)
The one who is truly evil - The snub. El que és veritablement malvat - El desaire.
Font: AINA
In fact, I would like to say that this dish is not a snub. De fet, m’agradaria dir que aquest plat no és un desaire.
Font: AINA
The Russians did not take Tehran’s announcement as a slight. Els russos no van prendre l’anunci de Teheran com un desaire.
Font: AINA
The term comes from the words phone and snubbing in English. El terme prové de les paraules telèfon i desaire en anglès.
Font: AINA
The snub, say those who know, also came from within. El desaire, diuen els que saben, també va venir de dins.
Font: AINA
Sure, he had suffered the penultimate snub in Lionel Messi’s colossal slalom. És clar, ell havia patit el penúltim desaire al colossal eslàlom de Lionel Messi.
Font: AINA
Basel called the incident a ’coincidence’ and said it was not considered a snub. Basilea va qualificar l’incident de ’coincidència’ i va dir que no ho considerava un desaire.
Font: AINA
Wanting to be nice, she went there to greet him and got a hell of a snub. Volent ser amable, va anar a saludar-ho i es va emportar un gran desaire.
Font: AINA
In what was taken as a snub in Riyadh, the Americans never responded. Pel que es va prendre com un desaire a Riad, els nord-americans no van respondre.
Font: AINA
A vacuum deaerator 36 is connected to the pretreatment liquid tank 30 via the circulation channel 34. Un desaire de buit 36 està connectat al tanc de líquid de pretractament 30 a través del canal de circulació 34.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0