derivar-se v intr_pron
- to stem (from something) v intr
Resultats de la cerca per a «derivar-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
| For example, the pad could be derived from the total length of the message. | Per exemple, l’emplenament podria derivar-se de la longitud total del missatge. |
| Font: Covost2 | |
| NOEL also refuses to accept all liability for damages that may result from: | NOEL també declina tota responsabilitat pels danys i perjudicis que puguin derivar-se de: |
| Font: MaCoCu | |
| Modifications: they are anticipated so service can be adapted to the real necessities which can arise from it. | Modificacions: es preveuen per tal d’adaptar el servei a les necessitats reals que d’ell puguin derivar-se. |
| Font: Covost2 | |
| For such purposes, the User will assume the sole and exclusive responsibility that may arise as a result of the above. | A tals efectes, l’Usuari assumirà la responsabilitat única i exclusiva que pogués derivar-se a conseqüència de l’anterior. |
| Font: MaCoCu | |
| Mesquida Mora will not accept any liability for any consequences or damages which may arise out of said access or use. | Mesquida Mora no respondrà de cap conseqüència, dany o perjudici que puguin derivar-se d’aquest accés o ús. |
| Font: MaCoCu | |
| This possible suitability of characteristics is closely related to the consequences that can be derived from genetic information. | Aquesta possible idoneïtat de les característiques està molt relacionada amb les conseqüències que poden derivar-se de la informació genètica. |
| Font: MaCoCu | |
| The mission of this Joint Commission is to ensure the proper management of the conflict of interest that may arise in this area. | La missió d’aquesta comissió mixta és vetlar per la gestió adequada del conflicte d’interès que poguera derivar-se en aquest àmbit. |
| Font: MaCoCu | |
| The Service Provider will not be liable for any consequence, damage or harm that may arise from such access or use. | El Prestador del Servei no respondrà de cap conseqüència, danys o perjudicis que poguessin derivar-se de l’esmentat accés o ús. |
| Font: MaCoCu | |
| These areas may be either specifically technical or geared towards organisation and management tasks in significant fields, such as: | Aquests llocs poden ser específicament tècnics o poden derivar-se cap a tasques d’organització i direcció, en camps significatius com per exemple: |
| Font: MaCoCu | |
| Ajuntament de Bossòst is not responsible in any case for the results that may be derived to the User by accessing said links. | Ajuntament de Bossòst no es responsabilitza en cap cas dels resultats que puguin derivar-se a l’Usuari per accés a aquests enllaços. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |