Diccionari anglès-català: «depreciació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «depreciació»

depreciació f 

economia 
  1. depreciation | mark-down | write-down
Exemples d’ús (fonts externes)
Taylorism: depreciation of labour and capital accumulation Taylorisme: depreciació del treball i acumulació de capital
Font: MaCoCu
He supervised revision of depreciation rules to benefit corporate investment. Va supervisar la revisió de les regles de depreciació per beneficiar la inversió corporativa.
Font: Covost2
It is crucial to learn about the company’s capacity to face effective depreciation of assets. És fonamental conèixer la capacitat de l’empresa de compensar la depreciació efectiva dels actius.
Font: MaCoCu
Report of simulation of the fees of accounting depreciation which the team would have if it had been acquired. Informe de simulació de les quotes de depreciació comptable que tindria l’equip si s’hagués adquirit.
Font: Covost2
If depreciation is irreversible, this circumstance will be taken into account when valuing stocks. Si la depreciació és irreversible, es tindrà en compte aquesta circumstància en valorar les existències.
Font: Covost2
The crops that can be used by their underground organs (potatoes, beets, carrots) suffer a total commercial depreciation. Els cultius aprofitables pels seus òrgans subterranis (patata, remolatxa, pastanaga) pateixen una depreciació comercial total.
Font: MaCoCu
The action taken by the concessionaire which prompt in the depreciation of public domain or the facilities. L’actuació del concessionari que doni lloc a la depreciació del domini públic o de les instal·lacions.
Font: Covost2
The first is the depreciation of their currencies during times of great uncertainty due to the pandemic. En primer lloc, la depreciació de les divises en els moments més incerts de la pandèmia.
Font: MaCoCu
The total amount should not be larger than the devaluation cost that the equipment would have if it had been purchased in cash. L’import total no pot excedir el cost de depreciació que tindria l’equip si s’hagués adquirit al comptat.
Font: Covost2
In case of damaged checked baggage, the railway company must pay the depreciation suffered, which may not exceed: En cas d’equipatge facturat danyat, l’empresa ferroviària ha de pagar la depreciació soferta, que no podrà excedir de:
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0