Popular culture declared them sinister, untrustworthy, “sneaky”, depraved, diseased, immoral.
|
La cultura popular els ha declarat sinistres, poc fiables, “esmunyedissos”, depravats, malalts, immorals.
|
Font: MaCoCu
|
It makes no difference whether the applicant for blessing bear a good character for honesty and respectability, or whether he be known as a depraved outcast.
|
No fa cap diferència que el sol·licitant de la benedicció tingui una bona reputació d’honradesa i respectabilitat, o que sigui conegut com un malvat rebutjat per tots.
|
Font: MaCoCu
|
Performing and depraved is this golden American youth, oh, depraved.
|
Actuant i depravada és aquesta daurada joventut americana, oh, depravada.
|
Font: AINA
|
No more hard-earned money wasted on depraved artists and the common rabble.
|
Prou de diners difícils de guanyar gastats en artistes depravats i la púrria.
|
Font: OpenSubtitiles
|
My monsters, the ones you call depraved, they are the beautiful, heroic ones.
|
Els meus monstres, als que tu anomenes depravats, són bonics i heroics.
|
Font: OpenSubtitiles
|
What a depraved corporate environment!
|
Quin ambient corporatiu tan depravat!
|
Font: AINA
|
That’s all from my depraved experience.
|
Això és tot per la meva experiència depravada.
|
Font: AINA
|
This is my ex’s depraved deed.
|
Aquest és l’acte depravat del meu ex.
|
Font: AINA
|
Exquisitely depraved travelogue: This may be described as an exquisitely depraved travelogue of regions both geographic and psychological.
|
Quadern de viatge exquisidament depravat: es pot descriure com un quadern de viatge exquisidament depravat de regions tant geogràfiques com psicològiques.
|
Font: AINA
|
Vain were the efforts of the depraved.
|
Vans van ser els esforços del depravat.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|