Diccionari anglès-català: «depositary»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «depositary»

anglès → català (1 resultat)

depositary n 

  1. dipòsit m
dret 
  1. dipositaria f
  2. dipositari dipositària mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Depositary: Banco de Sabadell, S.A. CNMV Registration No. 32. Entitat dipositària: Banco de Sabadell, S.A. Registre de la CNMV núm. 32.
Font: MaCoCu
As a space of enunciation, art is – in the best of cases – the depositary of a polyglot ventriloquism. Com a espai d’enunciació, l’art és -en el millor dels casos- dipositari d’una ventrilòquia poliglota.
Font: MaCoCu
Your personal data may be exchanged between the Managing Entity, the Depositary and the corresponding Marketing Entity of the said investment funds. Les seves dades personals podran ser comunicades entre l’entitat gestora, l’entitat dipositària i l’entitat comercialitzadora corresponent d’aquests fons d’inversió.
Font: MaCoCu
In the case of the Barcelona Conference, the depositary was the League of Nations, and currently, as its successor, the United Nations. En el cas de la Conferència de Barcelona el dipositari fou la Societat de Nacions i, actualment, com a successora seva les Nacions Unides.
Font: MaCoCu
The presidency is in charge of the clergy, the depositary, the secretary and organizer festeros neighborhood, members of the municipal corporation, the band and promises. La presidència és a càrrec del clero, el depositari, el secretari i els festers del barri organitzador, els membres de la corporació municipal, la banda de música i les promeses.
Font: MaCoCu
Since 1992 the only International Depositary Authority (IDA) in Spain, in accordance with the Budapest Treaty, for the deposit of bacteria, archaea, filamentous fungi and yeasts for patent purposes. Única autoritat internacional de dipòsit (ANADA) a Espanya des del 1992 segons el tractat de Budapest, per al dipòsit de bacteris, arqueus, fongs filamentosos i llevats amb finalitats de patent.
Font: MaCoCu
Guarantor and depositary: Bankinter, S.A. Entitat garant i dipositària: Bankinter, SA.
Font: HPLT
For example, the function of depositary will be strengthened considerably, and so will risk management. Per exemple, la funció del dipositari es veurà reforçada de manera considerable, així com la gestió del risc.
Font: Europarl
Deposit fee Fee received by the depositary of an investment fund for its depositary and custodian services. Comissió que percep l’entitat dipositària d’un fons d’inversió com a remuneració pels seus serveis de dipositaria i custòdia.
Font: HPLT
The depositary entity is Renta 4 Banco. L’entitat dipositària és Renta 4 Banco.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0