to depose v tr
- destronar
Resultats de la cerca per a «depose»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| They cannot depose him but they remain strong. | No poden deposar-ho, però continuen sent forts. |
| Font: AINA | |
| The opposition seeks to depose Nicolas Maduro in Venezuela. | L’oposició busca deposar Nicolás Maduro a Veneçuela. |
| Font: AINA | |
| Depose whoever has it, and God with everyone, even atheists. | Deposi-la qui la tingui, i Déu amb tots, fins i tot amb els ateus. |
| Font: AINA | |
| The British High Commissioners could depose emirs and other officials if necessary. | Els Alts Comissaris britànics podien deposar emirs i altres oficials si era necessari. |
| Font: wikimatrix | |
| He brought troops to occupy and depose King Carlos IV of Spain. | Va portar tropes per ocupar i deposar el rei Carles IV d’Espanya. |
| Font: AINA | |
| The right to elect the chief and to depose him is nowhere mentioned. | El dret d’escollir i de destituir el cap no s’esmenta enlloc. |
| Font: NLLB | |
| The Maoists are not the only ones who seek to depose the Indian State. | Els maoistes no són els únics que tracten d’enderrocar l’Estat indi. |
| Font: NLLB | |
| Zenobia managed to depose the pretender and claimed the crown of the empire for her son. | Zenòbia va aconseguir deposar el pretendent i va reclamar la corona de l’imperi per al seu fill. |
| Font: AINA | |
| On behalf of her husband she initiated a plot to depose the commander of the National Guard | En nom del seu marit va iniciar un complot per deposar el comandant de la Guàrdia Nacional |
| Font: AINA | |
| In 1465 Pope Paul II excommunicated the Hussite King and ordered all the neighbouring princes to depose him. | El 1465 el papa Pau II va excomunicar al rei hussita i va ordenar a tots els prínceps veïns de deposar-lo. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |