The subject the studies duty is called deontology.
|
La disciplina que estudia el deure s’anomena deontologia.
|
Font: Covost2
|
Deontology should not be confused with deontological codes.
|
No s’ha de confondre la deontologia amb els codis deontològics.
|
Font: Covost2
|
a) Adherence to the principles of positive deontology.
|
a) Adequació als principis de deontologia positiva.
|
Font: MaCoCu
|
The deontological code is application of deontology in a specific field.
|
El codi deontològic és l’aplicació de la deontologia a un camp concret.
|
Font: Covost2
|
CEP7 Capability to respect the legal rules and deontology in professional practice.
|
CEP7 Capacitat de respectar la normativa legal i la deontologia en l’exercici professional.
|
Font: MaCoCu
|
- Being aware of journalism’s professional deontology and ethics, and the legal system applicable to information.
|
- Coneixement de l’ètica i deontologia professional del periodisme així com de l’ordenament jurídic de la informació.
|
Font: MaCoCu
|
The Deontology and Professional Ethics Commission will initiate sanction proceedings ex officio or following a report.
|
La Comissió de Deontologia i Ètica Professional iniciarà els expedients sancionadors d’ofici o per denúncia.
|
Font: Covost2
|
E8: Being familiar with the ethics and deontology of journalism and the legal system applicable to information.
|
E8: Coneixement de l’ètica i la deontologia professional del periodisme, així com de l’ordenament jurídic de la informació.
|
Font: MaCoCu
|
We therefore ask the media for a more impartial and respectful position with respect to their deontology on these issues.
|
Demanem, per tant, als mitjans de comunicació una posició més imparcial i respectuosa amb la seva pròpia deontologia en aquests temes.
|
Font: MaCoCu
|
The deontology of lawyers in international arbitrations as a matter of reflection for its additional regulation or its implementation in accordance with existing regulations
|
La deontologia dels advocats de part als arbitratges internacionals com a matèria de reflexió per a la seva regulació addicional o la seva concreció d’acord amb la normativa existent.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|