Diccionari anglès-català: «dental calculus»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dental calculus»

anglès → català (1 resultat)

dental calculus n 

patologia 
  1. càlcul dental m | carrall m | tosca dental f
Exemples d’ús (fonts externes)
The key finding is the mineralized plaque in dental calculus, which retain bacteria and microscopic food particles and constitutes a type of receptacle for microbiomes. La clau de la troballa és la placa mineralitzada als càlculs dentals, la qual conserva els bacteris i les partícules microscòpiques de menjar, tot creant una espècie de receptacle per als microbiomes.
Font: MaCoCu
Using optical microscopy, the researchers identified a diverse assemblage of microscopic particles from plants preserved in the dental calculus from the same individuals as well as from others from the site. Usant microscòpia òptica, els investigadors van identificar un conjunt divers de partícules microscòpiques de plantes preservades en el càlcul dental dels mateixos individus, així com d’altres del jaciment.
Font: MaCoCu
Their analysis of dental calculus from more than 120 individuals representing key points in primate and human evolution has revealed surprising findings about early human behaviour and novel insights into the evolution of the hominid microbiome. La seua anàlisi del càlcul dental de més de 120 individus que representen punts clau en l’evolució de primats i humans ha revelat troballes sorprenents sobre el comportament primerenc humà i nous coneixements sobre l’evolució del microbioma homínid.
Font: MaCoCu
Tartar or dental calculus is bacterial plaque calcified and adhered to teeth La tosca o càlcul dental és la placa bacteriana calcificada i adherida a les dents
Font: AINA
This signifies diseases caused by bacteria accumulated in teeth and gums (calculus or dental calculus). És a dir, malalties provocades per bacteris acumulats entre les dents i la geniva (càlcul o carrall dental).
Font: NLLB
Dental calculus maintains the bacterial plaque that ends up irritating and inflaming the gum. La tosca a les dents contribueix al manteniment de la placa bacteriana que acaba irritant i inflamant la geniva.
Font: NLLB
These are products that do not remove dental calculus and still harm your teeth causing exaggerated sensitivity. Es tracta de productes que no eliminen el càlcul dental i que continuen danyant les dents i provoquen una sensibilitat exagerada.
Font: AINA
Tartar or dental calculus is brown or yellowish in color, with a cement appearance, and is formed when dental plaque calcifies. La tosca o càlcul dental, és de color marró o groguenc, aspecte de ciment, i es forma en calcificar-se la placa dental.
Font: AINA
By extracting chemical compounds and microfossils from dental calculus (calcified dental plaque) from ancient teeth, the researchers were able to provide an entirely new perspective on our ancestors’ diets. Mitjançant l’extracció de compostos químics i microfòssils del càlcul dental –placa dental calcificada– de dents antigues, els investigadors ofereixen una perspectiva nova i més àmplia de la dieta dels nostres ancestres.
Font: NLLB
Periodontal maintenance consists of carrying out a current control of the health of teeth, gums and implants, elimination of accumulated bacterial plaque and dental calculus and polishing of dental surfaces. El manteniment periodontal consisteix a fer un control actual de la salut de dents, genives i implants, eliminació de placa bacteriana i càlcul dental acumulats i poliment de les superfícies dentàries.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0