It is not to denigrate other countries.
|
No es tracta de denigrar a altres països.
|
Font: Europarl
|
Why must you always denigrate my work?
|
Per què sempre has de denigrar la meva feina?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Make false statements, disparage add-on authors or personally insult them.
|
Fer declaracions falses, denigrar els complements dels autors o insultar-los personalment.
|
Font: mem-lliures
|
Don’t always denigrate your neighbor.
|
No cal denigrar sempre el veí.
|
Font: AINA
|
For denigrating the figure of the general.
|
Per denigrar la figura del general.
|
Font: AINA
|
I cannot denigrate the soul of another person.
|
No puc denigrar l’ànima d’una altra persona.
|
Font: AINA
|
They were not intended to denigrate anyone with learning disabilities.
|
No pretenien denigrar ningú amb problemes d’aprenentatge.
|
Font: AINA
|
(without denigrating beautiful Australia of course)
|
(sense denigrar la bella Austràlia, és clar)
|
Font: AINA
|
The second front aims to denigrate other languages
|
El segon front pretén denigrar altres llengües
|
Font: AINA
|
The massive campaign to denigrate socialism is designed to convince the people that there is no alternative solution.
|
La massiva campanya per a denigrar el socialisme està destinada a convèncer al poble que no existeixen solucions alternatives.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|