It lacked the power to demolish fortifications.
|
No tenia el poder de demolir fortificacions.
|
Font: Covost2
|
Work started out to demolish its works but it proceeded slowly.
|
Van començar a treballar per enderrocar les seves obres, però anaven a poc a poc.
|
Font: Covost2
|
So there was no pressure to demolish old buildings to put new ones at their place.
|
O sigui que no hi havia pressió per enderrocar els edificis vells per construir-ne de nous al seu lloc.
|
Font: Covost2
|
Proving the sustainability and profitability of not intervening; by UNDOING, to Reduce, Minimize, Eliminate, Dismantle, Demolish.
|
Demostrant la sostenibilitat i rendibilitat de no intervenir; DESFENT, per Reduir, Minimitzar, Eliminar, Desmantellar, Demolir.
|
Font: MaCoCu
|
Placing oneself in the obscene implies to face a challenge: to turn the trap around and demolish the cardboard.
|
Situar-se en l’obscè implica afrontar un repte: donar-li la volta al parany i demolir el cartó.
|
Font: MaCoCu
|
Great opportunity to invest in a project with great profitability, being able to demolish the buildings to start a new work.
|
Oportunitat per invertir en un projecte amb gran rendibilitat, podent derruir les edificacions per iniciar una obra nova.
|
Font: MaCoCu
|
Demolish it, and you imperil monetary union.
|
Destrueixi-ho, i posarà en perill la unió monetària.
|
Font: Europarl
|
It will then take 40 to 50 years to completely demolish, that is, until the area occupied by the central is emptied.
|
Després es trigarà entre 40 i 50 anys a demolir completament, és a dir, fins que es buidi la zona ocupada per la central.
|
Font: MaCoCu
|
Güell applies to the City Council for permission to demolish number 5 (number 3 had already been demolished and closed off by a fence).
|
Güell demana permís a l’Ajuntament per enderrocar la casa número 5 (ja havien tirat a terra la número 3 i el solar estava protegit amb una tanca provisional).
|
Font: MaCoCu
|
The house’s owner commissioned him to demolish and rebuild the façade, add three galleries and stone balconies on the different floors, and to design the interior.
|
La seva propietària li va encarregar enderrocar i reconstruir la façana, col·locar tres tribunes i balcons de pedra als diferents pisos, i fer les obres de l’interior.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|