demerit n
- demèrit m
- inconvenient m | desavantatge m
- sanció f
Resultats de la cerca per a «demerit»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Five or more demerit points mean a caning across the seat of the trousers. | Cinc o més punts negatius signifiquen un assotament per darrere dels pantalons. |
| Font: Covost2 | |
| Demerit: The people are impoverished. | Demèrit: El poble està empobrit. |
| Font: AINA | |
| There is no need to demerit the lives of these great scientists portrayed on screen, or the cinematographic quality, but they do not represent the day-to-day life of the majority of scientists. | No cal desmerèixer les vides dels grans científics que s’hi plasmen o la qualitat cinematogràfica, però aquests exemples no representen el dia a dia de la majoria dels científics. |
| Font: MaCoCu | |
| Then that context demerit is weighted for each halftone to compute a normalized demerit value in step S131. | Després, aquest demèrit de context es pondera per a cada semitò per calcular un valor de demèrit normalitzat al pas S131. |
| Font: AINA | |
| This demerit factor is expected to be | S’espera que aquest factor de demèrit sigui |
| Font: AINA | |
| Many times, we also talk about inefficiency as a demerit. | Moltes vegades parlem també de la ineficiència com un demèrit. |
| Font: AINA | |
| The lowest normalized demerit function is determined in step S133. | La funció de demèrit normalitzada més baixa es determina al pas S133. |
| Font: AINA | |
| The halftone frequency with the lowest demerit function value is selected. | Se selecciona la freqüència de mitjans tons amb el valor de funció de demèrit més baix. |
| Font: AINA | |
| And that second part is, without a doubt, a national demerit. | I aquesta segona part és, sens dubte, un demèrit nacional. |
| Font: AINA | |
| This sum is then weighted to produce the normalized demerit value. | Aquesta suma després es pondera per produir el valor de demèrit normalitzat. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |
català → anglès (1 resultat)
demèrit m
- demerit | fault
| Demerit: The people are impoverished. | Demèrit: El poble està empobrit. |
| Font: AINA | |
| This demerit factor is expected to be | S’espera que aquest factor de demèrit sigui |
| Font: AINA | |
| Then that context demerit is weighted for each halftone to compute a normalized demerit value in step S131. | Després, aquest demèrit de context es pondera per a cada semitò per calcular un valor de demèrit normalitzat al pas S131. |
| Font: AINA | |
| And that second part is, without a doubt, a national demerit. | I aquesta segona part és, sens dubte, un demèrit nacional. |
| Font: AINA | |
| Many times, we also talk about inefficiency as a demerit. | Moltes vegades parlem també de la ineficiència com un demèrit. |
| Font: AINA | |
| This sum is then weighted to produce the normalized demerit value. | Aquesta suma després es pondera per produir el valor de demèrit normalitzat. |
| Font: AINA | |
| The lowest normalized demerit function is determined in step S133. | La funció de demèrit normalitzada més baixa es determina al pas S133. |
| Font: AINA | |
| The answer was that they did not lose the bulge because merit> demerit. | La resposta va ser que no van perdre el bony perquè mèrit> demèrit. |
| Font: AINA | |
| If you want to measure it strictly, you should compare the ’overall merit’ and ’overall demerit’ with statistics, and if the merit is high, it is good, and if the demerit is high, it is bad. | Si vols mesurar-ho estrictament, has de comparar el ’mèrit global’ i el ’demèrit global’ amb estadístiques, i si el mèrit és alt, és bo, i si el demèrit és alt, és dolent. |
| Font: AINA | |
| To avoid this bias, a final normalization is performed to the content dependent demerit. | Per evitar aquest biaix, es fa una normalització final al demèrit dependent del contingut. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |