Diccionari anglès-català: «delictiu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «delictiu»

català → anglès

delictiu delictiva  adj 

  1. delinquent
  2. crooked
  3. criminal | felonious

acte delictiu m 

dret 
  1. foul play
  2. actus reus
Exemples d’ús (fonts externes)
Practical exercise: cover a criminal act through audio-visual witnesses. Exercici pràctic: cobertura d’un fet delictiu a partir de testimonis audiovisuals.
Font: MaCoCu
When there is a criminal act, the police must act and try to arrest those responsible. Davant d’un acte delictiu la policia ha d’actuar i intentar detenir els responsables.
Font: MaCoCu
• If you are a victim or a witness of a criminal offence, report it to the police. Si sou víctima o testimoni d’un fet delictiu, denuncieu-lo a la policia.
Font: MaCoCu
And it also analyzes the effects which control mechanisms have on criminal behavior. I analitza també els efectes que els mecanismes de control produïxen sobre el comportament delictiu.
Font: Covost2
* 7.1 The role of the criminal analyst in the police and management based on criminological knowledge La figura de l’analista delictiu en la policia i la gestió fonamentada en el coneixement criminològic
Font: MaCoCu
This is simply a criminal act. És simplement un acte delictiu.
Font: Europarl
That is simply criminal harassment. De fet, això és ja un assetjament delictiu.
Font: Europarl
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Ningú no serà condemnat per accions o per omissions que quan foren comeses no constituïen acte delictiu d’acord amb el dret nacional i internacional.
Font: MaCoCu
This is therefore about protecting the victims of that crime. I, per tant, es tracta de protegir les víctimes d’aquest fet delictiu.
Font: Europarl
That, however, has absolutely nothing to do with the laundering of money from criminal activity. Això no té res a veure amb el blanqueig de capitals d’origen delictiu.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0