Diccionari anglès-català: «deliberar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «deliberar»

català → anglès

deliberar v intr 

  1. to confab (about something) | to confabulate (about something) | to confer (about something) | to consult (about something)

deliberar v tr 

  1. to discuss
Exemples d’ús (fonts externes)
Some convenient tree will afford them a State-House, under the branches of which, the whole colony may assemble to deliberate on public matters. Algun arbre adequat els proporcionarà una cambra estatal, sota les branques del qual tota la colònia podrà reunir-se per a deliberar sobre els afers públics.
Font: riurau-editors
We need to deliberate over this matter. Hem de deliberar sobre aquest tema.
Font: Covost2
The jury withdraws for deliberations El jurat es retira a deliberar
Font: MaCoCu
Parliamentary committees are formed to deliberate specific matters at length. Es formen comitès parlamentaris per deliberar llargament sobre assumptes específics.
Font: Covost2
The jury deliberated for three days before delivering their verdict. El jurat va deliberar durant tres dies abans d’emetre el seu veredicte.
Font: Covost2
Following a review, the organizing team selected 15 people to take part. Després de deliberar, l’equip organitzador va seleccionar 15 persones per a participar.
Font: globalvoices
What levels of participation (be informed, contribute, deliberate, decide, execute) correspond to each typology? Quins nivells de participació (ser informat, aportar, deliberar, decidir, executar) corresponen a cada tipologia?
Font: MaCoCu
After careful deliberation, the office will be moved closer to the University. Després de deliberar-ho amb deteniment, l’oficina es traslladarà més a prop de la universitat.
Font: Covost2
• Pillar of governance. Identify what to deliberate, reach agreements, make decisions, open to participation, receive opinions or contributions. Identifica sobre què cal deliberar, arribar a acords, prendre decisions, consensuar, obrir a la participació, rebre opinions o aportacions.
Font: MaCoCu
We can discuss institutional questions here. Aquí podem deliberar sobre qüestions institucionals.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0