if any two men desire the same thing, which nevertheless they cannot both enjoy, they become enemies; and in the way to their end (which is principally their own conservation, and sometimes their delectation only) endeavour to destroy or subdue one another.
|
I, per tant, si dos homes desitgen el mateix objecte i no el poden fruir ambdós, esdevenen enemics; i en el camí cap al seu fi (que és principalment la seva conservació i a vegades tan sols el seu benestar) s’esforcen per destruir-se o sotmetre’s l’un a l’altre. (…)
|