Diccionari anglès-català: «dejecció»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «dejecció»

dejecció f 

  1. dejection
fisiologia 
  1. body waste | excretion | excreta n_p | excrement | excretory product
  2. [UK] defaecation | [US] defecation | dejection | laxation | [vulgar] shitting
  3. dejecta n_p | evacuation | excrement | [UK] faeces n_p | [US] feces n_p
geologia 
  1. dejection
Exemples d’ús (fonts externes)
More developed soils are present in the uneroded areas of the fans, most of which have developed directly from these sediments. A les zones no erosionades dels cons de dejecció podem trobar sòls més desenvolupats, gran part dels quals s’han desenvolupat directament a partir d’aquests sediments.
Font: MaCoCu
Massive debris, slag heaps, abandoned mines and slope destabalisation blight the above-ground. La dejecció massiva, l’amuntegament d’escòria, les mines abandonades i la desestabilització de vessants malmeten el sòl superior.
Font: HPLT
In the foothill areas, the ejection cones and colluvial materials give rise to very stony soils. A les zones de peu de muntanya, els cons de dejecció i materials col·luvials donen lloc a sòls molt pedregosos.
Font: AINA
Finally, an estimation is acceptable residual risk (risk after mitigation measures have been implemented). - Risks to which they are exposed existing buildings: the area with debris from buildings are exposed to the risk that, once implemented protections proposed by the degree of protection required, the buildings located in areas C are under residual risk acceptable. Per finalitzar, es fa una estimació del risc residual assumible (risc un cop s’han implementat mesures de mitigació). - Risc a què es troben exposades les edificacions actuals: a la zona del con de dejecció hi ha edificacions exposades al risc que, un cop executades les proteccions proposades amb el grau de protecció requerit, les edificacions situades en zones C es trobaran sota un risc residual acceptable. - Risc residual assumible en zones no edificades:
Font: MaCoCu
The swamp developed in a former lake basin, as it was filled by an alluvial fan or deposits of water-transported material. El pantà va desenvolupar-se en una antiga conca del llac, ja que estava ple per un con de dejecció o dipòsits de materials transportats per aigua.
Font: wikimatrix
The reservation is on the lower slopes and alluvial fan of the Eastern Sierra Nevada Mountains and is 877 acres (3.55 km2) in size. La reserva es troba en els vessants més baixos i el con de dejecció a l’Est de Sierra Nevada, i té una superfície de 877 acres (3,55 km²).
Font: wikimatrix
Braided channels are also typical of environments that dramatically decrease channel depth, and consequently channel velocity, such as river deltas, alluvial fans, and peneplains. Els rius trenats també són típics d’entorns que disminueixen dràsticament la profunditat del canal, i per tant la velocitat de canal, com ara els deltes fluvials, cons de dejecció i peneplanes.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0