Diccionari anglès-català: «deixar-ho»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «deixar-ho»

deixar-ho v intr

[old] to chuck up the sponge | to abandon | to concede | to drop by the wayside | to drop out | to fall by the wayside | to give in | to give up | to quit | to surrender | to throw in the towel

Exemples d’ús (fonts externes)

He must simply let it ride.	Simplement ha de deixar-ho passar.
Font: Covost2
Wow... that better let it rest.	Bufa… això millor deixar-ho reposar.
Font: MaCoCu
I haven’t had any plans to quit.	No he tingut cap intenció de deixar-ho.
Font: Covost2
I’ve got nobody else to leave it to.	No tinc ningú més a qui deixar-ho.
Font: Covost2
I would prefer to let go of it, respectfully.	Amb tot el respecte, preferiria deixar-ho estar.
Font: Covost2
We let that lie around in the sun.	Vam deixar-ho un temps sota el sol.
Font: TedTalks
He wants to leave everything settled before dying.	Vol deixar-ho tot ben lligat abans de morir.
Font: Covost2
It is far better to leave it to market operators.	És molt millor deixar-ho als operadors del mercat.
Font: Covost2
And, to make it very clear, he clarifies (p. 250):	I, per deixar-ho ben clar, aclareix (p. 250):
Font: MaCoCu
The cryptic piece by Ignasi, seems to leave everything to chance.	La peça d’Ignasi, críptica, sembla deixar-ho tot a l’atzar.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z